National Geographic News acaba de dar a conocer una sorprendente filmación que podría suponer la primera grabación real de una ceremonia de reducción de una cabeza humana por parte de los shuar (jíbaros). Una apreciación que confirma en un nuevo documental de la cadena el escritor y explorador Piers Gibbon. A continuación compartimos el video con vosotros. Aunque esta en ingles, podéis encontrar una transcripción al castellano un poco más abajo.

TRANSCRIPCIÓN

“El canal National Geographic ha obtenido lo que podría ser la única grabación de una ceremonia real de reducción de una cabeza humana en Sudamérica.

En las profundidades de las selvas más grandes del mundo viven unas gentes que en un tiempo practicaron el infame ritual… de reducir cabezas.

En este especial, el escritor y explorador Piers Gibbon intenta desentrañar si la película es genuina. La filmación fue tomada en 1961 por el explorador polaco Edmundo Bielawski quien, con un equipo de siete personas decidió explorar y documentar la jungla mas grande del mundo: el Amazonas.

La reducción de cabezas solo era practicada por una porción de la población de la jungla amazónica, los Shuar (jíbaros). Esta practica era una forma de justicia sumaria practicada con los enemigos. El proceso de reducción se consideraba necesario para impedir que el espíritu malvado de la víctima buscara venganza.

Gibbon describe el proceso con una recreación:

En primer lugar debía abrirse la parte posterior de la cabeza. La piel era separada del cráneo, con cuidado de no dañar las características faciales. Después se elimina el cráneo y la carne restante. A continuación se introduce la piel en agua hirviendo durante media hora. Con más tiempo, el pelo se desprendería. Después de ser secada al sol, se le da la vuelta a la piel desde el interior.

El proceso es repetido y puede durar seis días, hasta que la cabeza se ha reducido a una sexta parte de su tamaño original.

A continuación lo primero es sellar los ojos, para evitar que el espíritu de la víctima pueda ver. Se colocan agujas atravesando los labios y se atan con una cuerda. Esto evita que el alma pida que su muerte sea vengada.

Gibbon habla con un misionero católico que vivió allí desde la década de los sesenta.

-¿Cómo explicaba a los shuar que debían dejar de tomarse la venganza por su mano?

Él sacerdote confirma que la reducción de cabezas todavía se practicaba en esa época, haciendo posible que Bielawski filmara una ceremonia auéentica. Y conoce al supuesto último guerrero superviviente de este periodo. Le muestra la grabacion, y el anciano confirma que su propio hermano aparece en ella.

[GIBBON] Él y su hermano fueron separados por la guerra, pero sabe que este hermano estaba relacionado con ceremonias Tsanta. Tras hablar con Tsanimp parece que Bielawski filmó en esta zona, pero no puede estar seguro de que tomara la escena de la ceremonia en Tukupi. Pero habiendo confirmado la participación de Kampurims, realmente es posible que Bielawski filmara la única grabación existente de reducciones de cabeza.

El especial Search for the Amazon Headshrinkers (En busca de los reductores de cabezas del Amazonas) se estrena el domingo 15 de noviembre.”

Crédito fotografía y vídeo: National Geographic.

Fuente: Rare headshrinking footage confirmed? (National Geographic News)